Городок с горячими источниками Гиндзан, хранящий романтичную атмосферу периода Тайсё

В городке с горячими источниками Гиндзан можно насладиться уникальным пейзажем, не изменившимся с давних времен ---- Город Обанадзава префектуры Ямагата

Experience the magic of the Taisho Period at Ginzan Hot Springs
Traditional Japanese ryokan-style inns line both banks of the Ginzangawa River

По обоим берегам реки Гиндзан
выстроились гостиницы "рёкан".

Горячие источники Гиндзан находятся в городе Обанадзава префектуры Ямагата.

Название местности происходит от наименования горы Нобэсава Гиндзан, которая в начале периода Эдо славилась богатыми серебряными рудниками.

В этих местах был снят телесериал "Осин " вещательной корпорации NHK, что принесло им внезапную известность и прославило по всей Японии.

На обоих берегах реки Гиндзан выстроились гостиницы "рёкан", возведенные в конце периода Тайсё и в начале периода Сёва. Многие из этих трех- и четырехэтажных зданий с балконами во время постройки отличались модерновым дизайном. Их стены украшены рельефными изображениями из особого алебастра.

Через реку перекинуто множество мостиков, а вдоль пешеходных дорожек стоят газовые фонари. Исполненный романтичного духа периода Тайсё вид на городок со стороны нижнего течения реки Гиндзан - это воистину олицетворение пейзажа местечка с горячими источниками, хранящего старинные традиции.

Silver Cave (photo provided by Obanazawa City)

Шахты Гиндзан (фото: город Обанадзава)


Верх страницы

Пейзажи Японии

Cварка руководство Технические новинки промышленность видео Paisaje Japonés KOBELCO ARC over the last decade (2008~)